Конкурс Перевод месяца 2017

Дорогие друзья, на этой странице вы можете наблюдать за итогами конкурса Перевод месяца.

Условия конкурса “Перевод месяца”.

1. Все переводы рецептов, добавленные по этой форме, принимают участие в конкурсе Перевод месяца.

2. Лучший перевод отмечается подарком.

3. Конкурс “Перевод месяца” проводится каждый месяц.

4. Итоги за прошлый месяц подводятся 1-го числа следующего месяца.

Пожалуйста, пишите рецепты так, чтобы другие читатели смогли понять процесс приготовления.

ВАЖНО! Все ваши замечательные рецепты, текстово уникальные, не задействованные на сторонних сайтах, будут публиковаться на 1001eda. Кроме призов, авторы получают плюшки как за публикацию рецепта, так и за последующие комментарии к нему.

Правила сайта.

Подарки за победу в конкурсе Перевод месяца.

Победитель конкурса получает вознаграждение – 300 рублей (2600 плюшек). Поощрительные подарки – 35 рублей (330 плюшек). 

Каждому победителю на почту приходит письмо с уведомлением о получении подарка. С ответом на него напишите, пожалуйста, нам способ получения подарка: пополнение мобильного (указывайте оператора, регион и номер мобильного), вебмани (номер кошелька wmr) или плюшки сайта.

Если в течение 2-х недель после подведения итогов конкурса на этот электронный адрес не приходит подтверждения от читателя, в каком виде он хочет получить приз, автоматически начисляются плюшки на его счет на сайте.

Результаты 1 месяца (11-31 января  2017 года).

Вступил в свои права 2017 год. Подводим итоги за январь.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Торт Кулинарушка: рецепт с пошаговым фото.  Автор – Shahnoza. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Мария за перевод Стифадо из телятины,

Мика за перевод Фруктового салата Южная Амброзия: рецепт с пошаговым фото,

Ольга Лобода за перевод Тортильи с тыквой,

Барнохон Маджитова за перевод Мясного салата с сыром и зеленью,

Снежана за перевод Рождественских легких трюфелей.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 2 месяца (1-28 февраля 2017 года).

 Подводим итоги за февраль.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Яичница-кексы в корзинках из ветчины: рецепт с пошаговым фото.  Автор – Римма. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Мария за перевод Теплого шоколадного пудинга,

Ольга Лобода за перевод Ванильных краффинов на сухих дрожжах: рецепт с пошаговым фото,

Odry за перевод Куриных кексов с пармезаном: рецепт с пошаговым фото,

Екатерина Ольшевская за перевод Запеканки Пармантье с рыбой.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 3 месяца (1-31 марта 2017 года).

 Подводим итоги за март.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Шоколадный пасхальный торт.  Автор – Татиана. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Ольга К – Лёля за перевод Спагетти с авокадо,

Мария за перевод Традиционного французского лукового супа: рецепт с пошаговым фото,

Ольга Лобода за перевод Омлета с цукини и козьим сыром,

Елена за перевод Салата с грушей, голубым сыром и орехами.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 4 месяца (1-30 апреля 2017 года).

 Подводим итоги за март.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Фаршированные мини-кабачки по-индийски: рецепт с пошаговым фото.  Автор – Елена. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Мария за перевод Огуречного Суномоно,

Ольга Лобода за перевод Павлова с шоколадом,

Римма за перевод Радужного салата в стакане: рецепт с пошаговым фото.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 5 месяца (1-31 мая 2017 года).

 Подводим итоги за май.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Стейк-роллы.  Автор – Римма. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Мария за перевод Яблочно-морковного песочного печенья,

Ольга Лобода за перевод Клубничного желе,

 Екатерина Позняк за перевод Веганского пастушего пирога.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 6 месяца (1-30 июня 2017 года).

 Подводим итоги за июнь.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Быстрые роллы из курицы с беконом. Автор – Екатерина Позняк. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Елена за перевод Цветов цукини, фаршированных творогом.
Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 7 месяца (1-30 июля 2017 года).

Подводим итоги за июль.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Шоколадные тарталетки без сахара. Автор – Елена. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Екатерина Позняк за перевод Рыбных палочек с соусом из авокадо,
Мария за перевод Засахаренного сладкого картофеля.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 8 месяца (1-31 августа 2017 года).

Подводим итоги за август.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Корейская жареная курочка. Автор – Мария. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Екатерина Позняк за перевод Медовых креветок со спаржей,
Елена за перевод Огуречных оладьев.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 9 месяца (1-30 сентября 2017 года).

Подводим итоги за сентябрь.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Говядина в пряном апельсиновом соусе с пряниками. Автор – Елена. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Екатерина Позняк за перевод – Лёгкие тыквенные ньокки с шалфеем и сливочным соусом.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 10 месяца (1-31 октября 2017 года).

Подводим итоги за октябрь.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Перцы фаршированные чёрным рисом и курицей. Автор – Екатерина Позняк. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

————————–

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Елена за перевод – Спринг-роллы с креветками в арахисовом соусе.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).

Результаты 11 месяца (1-30 ноября 2017 года).

Подводим итоги за ноябрь.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Жареный рис с цветной капустой, кинзой и креветками. Автор – Екатерина Позняк. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

Большое всем спасибо за замечательные блюда!

Результаты 12 месяца (1-31 декабря 2017 года).

Подводим итоги за декабрь.

 Лучшим переводом прошлого месяца стал перевод – Новогодняя закуска Финики с начинкой из кедровых орешков в беконе. Автор – Ольга Лобода. Спасибо автору за замечательно переведенный рецепт. Ваш подарок – 300 рублей (2600 плюшек).

---

 Поощрительный подарок за прекрасный перевод и верность 1001еде получает:

Елена за перевод – Свиная вырезка в клюквенном соусе,
Снежана за перевод – Оригинальный и простой торт на сковороде,
Екатерина Позняк за перевод – Согревающий цитрусовый напиток Попурри.

Ваш подарок – 35 рублей (330 плюшек).